[매일 영어 + 영어공부 혼자 하기 프로젝트] 영화로 영어 공부 하기 + 영어 쉐도잉 - '노팅힐' 대본 완전 해석본 Part 7
안녕하세요, Part 6에 이어, '노팅힐' 대본 완전 해석본 Part 7 관련 포스팅을 계속하도록 하겠습니다. 처음에는 쉽지 않습니다. 하지만 계속하면 언젠가는 정말 좋아 집니다. 같이 파이팅하시죠. 한글 해석 뿐만아니라, 공부하실 때 참조하시라고, 제가 해석한 내용도 같이 설명해드리겠습니다. 같이 이용하시면 더 도움이 되실 겁니다. 노팅힐 대본 완전 해석본 Part 7 # 31 William : Which um, well, sells travel books, to be frank with you. doesn't alwasy sell many of those - William : 그리고, 음, 여행 서적 전문점이라는 것이 솔직히 말하자면, 항상 많이 팔리는 건 아니다. : which 즉, 그 worki..
2020. 4. 5.
[매일 영어 + 영어공부 혼자 하기 프로젝트] 영화로 영어 공부 하기 + 영어 쉐도잉 - '노팅힐' 대본 완전 해석본 Part 5
안녕하세요, Part 4에 이어, '노팅힐' 대본 완전 해석본 Part 5 관련 포스팅을 계속하도록 하겠습니다. 처음에는 쉽지 않습니다. 하지만 계속하면 언젠가는 정말 좋아 집니다. 같이 파이팅하시죠. 한글 해석 뿐만아니라, 공부하실 때 참조하시라고, 제가 해석한 내용도 같이 설명해드리겠습니다. 같이 이용하시면 더 도움이 되실 겁니다. 노팅힐 대본 완전 해석본 Part 5 #21 Spike : Point taken, Don't despair. - Spike : 좋은 지적이야, 실망하지 마 : 주인공이 애기한 사항은, 받아들이겠다 해서, Point taken이라고 한 거고, 다른 거 가져올 테니까, 실망하지 말라고 하고 올라는 장면입니다. #22 Spike : If it is romance you're l..
2020. 4. 4.
[매일 영어 + 영어공부 혼자 하기 프로젝트] 영화로 영어 공부 하기 + 영어 쉐도잉 - '노팅힐' 대본 완전 해석본 Part 1
안녕하세요, Davey입니다. 중국어 쉐도잉도 하면서, TED 도 쉐도잉 하는데, 먼가 약간 부족한 거 같아서, 영어도, 영화나 드라마로, 쉐도잉을 조금씩 해볼 생각 합니다. 하루 조금씩 해서, 포스팅해보도록 하겠습니다. 첫 번째, 선택한 자료는 사람들에게 너무나도 유명한, Notting Hill입니다. 그전에 영어 연습하면서 봤기는 했지만, 이번에는 복습한다고 생각하면서, 포스팅해보도록 하겠습니다. 한글 해석뿐만 아니라, 공부하실 때 참조하시라고, 제가 해석한 내용도 같이 설명해드리겠습니다. 같이 이용하시면 더 도움이 되실 겁니다. 같이 이용하시면 더 도움이 되실 겁니다. 포스팅하는데 참조한 자료는 아래 Link에서 주로 참조하였습니다. 하지만 그대로 해석하지 않고, 될 수 있으면 더 이해하기 쉽게 설..
2020. 3. 30.
TED 테드로 영어공부 하기 The power of introverts by Susan Cain
안녕하세요, Davey 입니다. 3번째 TED로서, 요즘에, 항상 버스나 이동할 때 듣는 TED를 소개 하려고 합니다. 일단, TED 공부하는 방법에서 말씀 드린 대로, 기본적인 Reading은 끝났고, 모르는 단어도 찾아서, 어느정도는, 귀에 들어오는 상태입니다. 반복적으로 Shadowing하고, Listening을 하고 있습니다. 그럼 본론으로.. 들어가시죠^^ 제목은, The power of introverts 즉, 내성적인 사람들의 힘입니다. https://www.ted.com/talks/susan_cain_the_power_of_introverts/transcript Transcript of "The power of introverts" TED Talk Subtitles and Transcrip..
2020. 2. 24.
// 내부링크를 현재창으로 열기
// Open internal links in same tab